|
8−1：疑問詞一覧 |
8−2：疑問代名詞の格変化 |
8−3：前置詞と
was の融合形 |
wer : 誰が Wer
sind Sie? あなたは誰ですか？
was :
何が Was
ist das? それは何ですか？
welcher: どれが Welches
Auto möchtest du kaufen? どの車を買いたいか？
wann : いつ Wann
kommt er? 彼はいつ来ますか？
wie : どのように Wie ist das
Wetter heute? 今日の天気はどう？
wo : どこに Wo wohnen Sie? あなたはどこにお住まいですか？
woher : どこから Woher kommen Sie? どこから来たの(どこの出身)ですか？
wohin : どこへ Wohin führt der Weg? この道はどこへ行くの？
warum : なぜ Warum kommst du nicht mit? なぜ一緒に来ないの？
wieviel : どれだけ(多くの)
Wieviel Kinder haben Sie? お子さんは何人おありですか？
wie lange : Wie lange dauert es noch? まだどれだけかかりますか？
wie alt : Wie alt bist du? 君は何才？
wie
spät : Wie spät ist es? 何時ですか？
（←どれだけ遅いですか）？
was
für ein : どのような(種類の)
Was
für ein Mensch ist er? 彼はどんな人ですか？
【参照】定動詞の位置 [5-1]
疑問代名詞は格変化する
1) wer と was
|
|
wer |
was |
|
1格 〜が 2格 〜の 3格 〜に 4格 〜を |
wer wessen wem wen |
was ---- ---- was |
2) welcher （どの〜、どれ：形容詞的用法と名詞的用法）
定冠詞類の変化をする。
Welchen Wagen möchtest du kaufen? どの車を君は買いたいの？
Welcher von den beiden ist älter? 二人のうちのどちらが年上か？
【参照】格変化語尾表 [3-1] ; 不定関係詞 [13-4] ; 定冠詞類 [3-3]
疑問詞 was は前置詞と一緒に使うとき、「 wo(r) ＋前置詞」となる。
|
mit |
+ |
was |
→ |
womit |
|
von |
+ |
was |
→ |
wovon |
|
in |
+ |
was |
→ |
worin |
|
über |
+ |
was |
→ |
worüber
|
など
Womit fahren Sie nach Tokio?
--- Ich fahre mit dem Zug.
何で東京に行きますか？---
列車で行きます。
Wovon redest du?
何のことを話しているの？
Worin besteht denn der
Unterschied?
どこにいったい違いがあるのか？
Worüber diskutierte man in der Tagung?
何について会議で議論したのですか？
【参照】前置詞 [10-1] ; 前置詞融合形 [10-6]