１７　数　詞

17−1：基数（基本）

17−2：基数（2桁以上）

17−3：西暦年数

17−4：時刻

17−5：年月日

17−6：序数

17−7：倍数、反復数

17−8：種数、分類数

17−9：分数

17−10：加減乗除

⇒目次へ

 

□ １７−１《基数（基本）》

 

  ドイツ語では、２桁の数字の場合「１の位、１０の位」の順で読む。

 

  0 

null    

10

zehn       

20 

zwanzig

  1 

eins    

11

elf       

21   

einundzwanzig

  2 

zwei    

12

zwölf      

22  

zweiundzwanzig

  3 

drei    

13

dreizehn   

23  

dreiundzwanzig

  4 

vier    

14

vierzehn   

24  

vierundzwanzig

  5 

fünf    

15

fünfzehn   

25  

fünfundzwanzig

  6 

sechs   

16

sechzehn   

26 

sechsundzwanzig

  7 

sieben  

17

siebzehn   

27

siebenundzwanzig

  8 

acht    

18

achtzehn   

28  

achtundzwanzig

  9 

neun    

19

neunzehn   

29  

neunundzwanzig

  　

  30

dreißig 

40

vierzig 

50

fünfzig 

60

sechzig 

  70

siebzig 

80

achtzig 

90

neunzig 

 

 

100

[ein]hundert

1000

[ein]tausend

 

 

 

 

 

  124

[100 + 4 + 20] :

hundertvierundzwanzig

  357

[300 + 7 + 50] :

dreihundertsiebenundfünfzig

1469

[1000 + 400 + 9 + 60] :

eintausendvierhundertneunundsechzig

 

【参照】序数 [17-6]

➪一覧へ

 

 

□ １７−２《基数（二桁以上）》

 

  １０の位の数 ＝ １の位の数＋ zig　（原則）

 

20  zwanzig  

30  dreißig   

40  vierzig    

50  fünfzig

60  sechzig  

70  siebzig   

80  achtzig    

90  neunzig

  

  ３桁以上の数

 100

hundert

 

 101

hunderteins                 

[100 + 1]

 125 

hundertfünfundzwanzig       

[100 + (5 + 20)]

 257 

zweihundertsiebenundfünfzig 

[200 + (7 + 50)]

  

100

hundert

百

1 000

tausend        

千

1 000 000

eine Million   

百万

1 000 000 000

eine Milliarde 

十億

1 000 000 000 000

eine Billion   

一兆

  

     1469          [1000 + 400 + (9 + 60)]    eintausend + vierhundert + neunundsechzig

 

【参照】基数（基本） [17-1]

➪一覧へ

 

 

□ １７−３《西暦年数》

  1)       1100 年〜 1999 年以上は２つに分けて読む。それ以外はそのまま。

             1993 年なら19 百＋93となる。

 

1993

= neunzehnhundertdreiundneunzig

       

 

=(neunzehn-hundert + dreiundneunzig)

 

1066

= eintausendsechsundsechzig

 

2001

= zweitausendeins

  

  2) 年数の表記：「1492年に」= 1)単に "1492"  2)  "im Jahre 1492"

  

 

Amerika wurde von Kolumbus               

1492

entdeckt.

  

=

Amerika wurde von Kolumbus

im Jahre 1492

entdeckt.

            アメリカはコロンブスによって1492年に発見された。

 

➪一覧へ

 

□ １７−４《時刻》

  ８時            (8.00)  acht Uhr

  ８時１０分      (8.10)  acht Uhr zehn

     Wie spät ist es? (Wieviel Uhr ist es?) ― Es ist acht Uhr.

     何時ですか？　　　　　　　　　　　　　　８時です。

  

  ８時に um acht Uhr

     Um wieviel Uhr stehst du auf? ― Ich stehe um acht Uhr.

     きみ何時に起きるの？　　　　　　　　８時に起きます。

  

    １５分・３０分単位で時刻を言うときは口語では Viertel / halb を使う

  １０時１５分   Viertel nach zehn          （１０時の後４分の１時間）

  １０時４５分   Viertel vor elf                   （１１時の前４分の１時間）

  １０時３０分   halb elf　                         （１１時に向かって半時間）

 

➪一覧へ

 

□ １７−５《年月日》

  Den wievielten (Tag) haben wir heute?   今日は何日ですか。

  Der wievielte ist heute? 　　　　　　     今日は何日ですか。

  

  Wir haben den ersten Januar.                 今日は１月１日です。

  Es ist der erste Januar.                         今日は１月１日です。

  

  Wann sind Sie geboren? ― Ich bin am 3.(dritten) August 1977 geboren.

     生年月日はいつですか。私は１９７７年８月３日の生まれです。

  

  Wir werden am 11. Juli abreisen und am 21. August zurückkommen.

  　 ７月１１日に出発し、８月２１日に戻る予定です。

  

  Goethe starb in Weimar am 22. März 1832.

     ゲーテは１８３２年３月２２日にワイマールで亡くなりました。

 

➪一覧へ

 

 

□ １７−６《序数》

  序数：「第何番の」を表す数

        アラビア数字表記では基数の後にピリオド [.]を打つ。15. =15番目の

       （基数は格変化しないが、序数は形容詞として語尾変化する）

1. 〜 19.

= 基数 + t

20.〜    

= 基数 + st

     例外; 第１の erst,  第３の dritt,  第８の acht

  

  第１次世界大戦             der Erste Weltkrieg

  第２次世界大戦             der Zweite Weltkrieg

  初恋                       die erste Liebe

  ４階に住む                 im dritten Stockwerk wohnen ;（日本語とは１階ずれる）

     cf. １階に               im Erdgeschoss

 

【参照】基数 [17-1] ; 形容詞の格変化 [3-4]

➪一覧へ

 

 

□ １７−７《倍数、反復数》

  1) 倍数 (基数 -fach)

einfach           １倍の

zweifach         ２倍の

              (doppelt)

zehnfach         １０倍の

  

  2) 反復数 (基数 -mal)

einmal           一度、１回

zweimal          二度、２回

dreimal           三度、３回

zehnmal         １０回

 

➪一覧へ

 

 

□ １７−８《種数、分類数》

  1) 種数 (基数 - erlei)

einerlei             １種類の、同じ

zweierlei            ２種類の

dreierlei             ３種類の

zehnerlei           １０種類の

    Wievielerlei Weine haben Sie? ﾑ Ich habe sechserlei Weine im Keller.

   　　何種類のワインをお持ちですか？６種類のワインが地下室にあります。

 

  2) 分類数

erstens            第１に

zweitens            第２に

drittens             第３に

    Man liebt erstens sich selbst, zweitens seine Familie, und zuletzt seine Nachbarn.

人が愛するのはまず自分自身であり、次いで自分の家族であり、そして最後に隣人である。

 

➪一覧へ

 

 

□ １７−９《分数》

  分子（基数）／分母（序数+tel）; tel は Teil(部分)の短縮形

 

  １／２            die Hälfte, (ein) halb

  １／３            ein Drittel(drittel), der dritte Teil

  １／４            drei Viertel(viertel)

  １と１／２     ein[und]einhalb, anderthalb

半日             ein halber Tag

半時間           eine halbe Stunde 

 

   Ein Drittel der Stadt stand in Flammen.              　町の３分の１が燃えていた。

 

【参照】序数 [17-6]

➪一覧へ

 

 

□ １７−１０《加減乗除》

 

             6 ＋ 3 ＝ 9    Sechs plus(und) drei ist(macht, gleich) neun.

  

             10 − 5 ＝ 5      Zehn minus (weniger) fünf ist(macht, gleich) fünf.

  

             6 × 2 ＝ 12     Sechs mal zwei ist(macht, gleich) zwölf.

  

             8 ÷ 2 ＝ 4      Acht [geteilt] durch zwei ist(macht, gleich) vier.

 

  　ドイツ語では「×」は「・」で、「÷」は「：」で表す。

 

➪一覧へ